Saw IV (2007)

During the autopsy of jigsaw the coroner finds a tape inside his stomach and calls the police.

Competently made shocker, but told in a complex way in flashbacks from previous parts of the series.