Nightmare at 20,000 Feet (1963)

A man, newly recovered from a nervous breakdown, becomes convinced that a monster only he sees is damaging the plane he's flying in.

Arguably one of the series' best episodes: weird, suspenseful, with a macabre touch of humour and a hilariously great performance by William Shatner.